德媒头条| 2022.05.27：枪支已是美国儿童和青少年第一大死因

　　《枪支已是美国儿童和青少年第一大死因》

　　枪支已经取代车祸成为导致美国儿童和青少年死亡的主要原因。根据卫生当局从2020年开始统计的官方数据，共有4368名19岁以下的儿童和青少年死于枪支。相比之下，机动车造成的死亡人数为4036人，这曾经是该年龄组的主要死因。数据表明，每10万个儿童和青少年就有5.4人死于枪支。车祸不再是主要死亡原因一定程度上是因为近几十年来的道路安全措施得到了改善；而另一方面，枪支的管制已经放宽。就在本周，19名儿童在得克萨斯州的一场校园枪击案中丧生。不过，类似的枪击案仅占儿童枪支死亡案的一小部分，大多与枪支有关的死亡案都是自杀。据称，男孩死于枪支的可能性是女孩的6倍，而黑人儿童和青少年死亡的几率是白人的4倍多。

　　《柏林市中小学延续新冠检测政策》

　　27日，柏林市政府决定延续现行的中小学面授课新冠检测政策，这一决定面临了不少阻力，因为柏林市是现在所有联邦州中仍然强制要求中小学生进行新冠检测的地区。根据柏林市的规定，在学校面授课的情况下，中小学生需要每周进行2次新冠检测，只有在2次都是阴性的情况下才可以继续到学校上课。这一决定引发了不小的反对，许多人认为，同样在柏林市，公司已经不能强制员工进行常规新冠检测，而学生却仍需要遵守这个规定。此外，反对者还表示，在公司执行强制检测政策远比在小学执行简单有效，但市政府并没有考虑到这些不公平因素。柏林市政府表示，新冠疫情的影响还未过去，相应的防护措施需要适当保留。

　　《特朗普必须就其商业行为宣誓作证》

　　美国纽约州上诉法院于当地时间本周四（26日）裁定，维持纽约法官于今年2月做出的裁决：在涉嫌欺诈性商业行为的法律纠纷中，美国前总统唐纳德·特朗普及其子女伊万卡和小唐纳德必须出庭宣誓作证。

　　这一事件的背景，是纽约州总检察长詹姆斯（Letitia James）针对特朗普的企业帝国涉嫌存在欺诈性商业行为进行了民事调查。根据詹姆斯的说法，特朗普和其集团利用了欺诈和误导性的财务报告来获取经济利益。特朗普的公司否认了这些指控，特朗普则指责身为民主党人的詹姆斯针对他是出于政治原因。

　　《“只有是意味着是”，西班牙收紧性犯罪法》

　　西班牙在收紧性犯罪法方面迈出了重要一步。本周四（26日），议会以绝对多数通过了左翼政府的一项法律草案，根据该草案，“只有是意味着是”，性行为所有相关人员今后必须明确表态同意。只有保守的人民党和极右翼党派“呼声党”的议员投票反对，他们主张认为该草案危害了无罪推定原则。平等事务部部长蒙特罗（Irene Montero）为得到众议院的支持而表示欣慰，称这是结束西班牙“性恐怖”和“强奸文化”的关键一步，“女权运动正在西班牙创造历史。”

　　《乌克兰首富将起诉俄罗斯》

　　在俄罗斯轰炸位于乌克兰马里乌波尔市钢铁工厂后，乌克兰首富艾哈迈托夫（Rinat Achmetow）将起诉俄罗斯。艾哈迈托夫在接受mrpl.city采访时说，肯定会起诉俄罗斯，并要求其对所有造成的损失进行赔偿。他宣布，将向国际、国家司法机构提交诉讼。俄罗斯入侵乌克兰造成了170亿至200亿美元的损失，最终金额将在针对俄罗斯的正式诉讼中决定。艾哈迈托夫是Metinvest集团的所有者，除了亚速钢铁厂外，艾哈迈托夫也拥有伊利奇钢铁厂。

　　《欧洲出现近200例猴痘病例，疫苗即将到来！》

　　据欧盟卫生当局称，目前已在非洲以外确认了 200 多例猴痘病例。欧洲疾病预防和控制中心（ECDC）近期晚间表示，共有 19 个通常不发生这种疾病的欧洲国家确认了至少一例病例。总部位于斯德哥尔摩的欧洲机构补充说：“大多数病例都是年轻男性，他们自认是男男性行为者，没有人死亡。”在这种罕见病流行的 11 个非洲国家之外，大多数确诊病例目前集中在三个国家：英国（71 例）、西班牙（51 例）和葡萄牙（37 例）。欧洲共确诊191例，加拿大15例，美国9例，澳大利亚2例，以色列和阿拉伯联合酋长国各1例。制药公司罗氏（Roche）已确认正在开发一种用于检测猴痘病毒的 PCR 测试。未来会有检测试剂盒。猴痘疫苗Imvanex的制造商表示，疫苗供应充足，未来应该很快会在欧洲获批。

　　《维也纳UNO-City 需斥资 3.3 亿欧元进行翻修》

　　维也纳多瑙城的三座联合国办公大楼已有 43 年历史，现在需要进行全面改造，联邦政府和联合国承担 50:50 的费用，预计需要3.3亿欧元。维也纳国际中心（VIC），也被称为UNO-City，是联合国的四个总部之一，与纽约、日内瓦和内罗毕并列。它由奥地利共和国和维也纳市根据奥地利建筑师约翰·斯塔伯的计划于 1973 年至 1979 年间建造，来自世界各地的 5000 人在维也纳-多瑙城的 Wagramer Strasse 为大型国际组织工作。现在，由奥地利共和国拥有的老化的UNO-City 紧急全面翻新工作正在准备中，由于这三座摩天大楼不再符合建筑和消防法规，据ORF.at 报道，需要对水管、栏杆和卫生设施采取行动。

　　《意大利等三国呼吁俄乌和谈》

　　欧盟尚未就禁运俄罗斯石油达成共识，眼下，又在是否要与俄进行和谈及休战的问题上陷入分歧。欧盟将于本月30日至31日举行特别峰会。路透社5月25日报道，其看到的一份日期为5月19日的峰会结论草案称，欧盟“坚定不移地致力于帮助乌克兰行使其固有的自卫权，反对俄罗斯‘入侵’。”草案没有提及和平谈判。但在上周五（5月20日）的欧盟特使会议上，意大利大使提议对文本进行修改，认为应该进行和平谈判，并将立即停火作为欧盟的首要目标之一。报道称，这一提议得到了匈牙利和塞浦路斯的支持，这两个国家也是最反对欧盟对俄新一轮制裁的国家之一。由于内部分歧，欧盟第六轮对俄制裁方案已被搁置了数周，匈牙利反对方案中涉及石油禁运的内容，塞浦路斯则对禁止向俄公民出售房产的条款表示担忧。

　　（欧洲时报德国版、中东欧版编译报道，转载请注明公众号GermanReport）