越来越多的阿根廷家庭抛弃电视 观看网络视频数量倍增

在科技发展的现代，像Netflix和YouTube这样的网络视频软件，再加上当地的视频网络渠道服务层出不穷，这些服务正逐步替代阿根廷家庭传统的电视。

26岁的丹妮拉是言语矫治专业的学生，同时在公司担任秘书一职。她一个人独居，居住的地方并没有电视机。丹妮拉说：“曾经有一段时间，有人借给我一台电视机，但是因为我几乎不怎么用它，放着还占地方，十分碍事，我就把它还掉了。” 这个年轻人在笔记本电脑上看音乐会和使用电脑程序，她只需要支付互联网连接费用就可以了。

根据Carrier & Asociados咨询公司进行的2015年的网上用户报告调查显示， 54％的宽带用户通过互联网方式消费电视业务内容，采用不同的方式。公司负责人恩里克•卡利亚（Enrique Carrier）指出，Netflix的是目前最流行的服务，每5户家庭中就有4户家庭消费这项服务。在这个意义上说，“它在中上层家庭和阿根廷国内的使用面积更广，相比之下，电信运营商建议，Netflix提供更为广泛的本地内容浏览，因此它可以作为在线视频观看，但是不可以替代有线电视或卫星电视。” 参照例如ClaroVideo的服务，一年多前由运营商向18个国家地区推出的服务，虽然它目前只适用于该运营商的用户，但也在计划开放给其他市场。

该解决方案允许通过平板电脑和智能手机（Android和iOS）观看电影，连续剧，音乐会，动画片和纪录片，但一直是通过互联网或通过移动数据网络提供相关服务。Claro公司增值服务经理费德里科•佩德森（Federico Pedersen）表示，“根据我们的报告，观看次数最多的内容是6至12岁儿童的幼儿栏目;紧接其后的是电视剧栏目，观众的年龄在20至35岁之间。”

另一项建议是CablevisiónPlay，通过它，所有Cablevision和Fibertel的客户可以从任何设备连接互联网，不花钱即可获得信号内容。CablevisiónPlay目前有超过8000个频道，通过渠道和内容分组。

根据该公司的商业经理贡萨洛•希塔（Gonzalo Hita）表示，“FiberTel网络服务提供商超过一半的流量是视频流量，另外，每个客户进行的视频消费逐年递增30至40％左右。”

格力•雷东多（Geli Redondo）住在阿根廷巴里洛切的圣卡洛斯，通过笔记本电脑上网观看连续剧，音乐会和电影。39岁的他表示，“我没有电视，因为我不喜欢传统电视为我提供的内容”。 

据2014年埃森哲数字消费全球调查, 21％的受访目前拥有的智能手机，笔记本电脑，台式机，平板电脑和高清电视组合。此外，25％的人表示，他们打算在未来12个月内购买智能电视。然而，11％的受访者打算用另一台视听内容设备代替电视机。事实上，埃森哲数据表明，44％的受访每天观看电影或电视节目长期通过互联网，而39％的人每周这样做一次。至于屏幕的尺寸，最常用的选择是计算机（10英寸屏及以上）或电视。在这方面，卡利亚注意到该“与使用设备结合有线或卫星电视不同的是，直接将它与网络连接，或者使用中间装置，例如个人电脑，流量盒或者机顶盒，等等。”

42岁的约翰•格拉尼洛•萨伊撒（Juan Granillo Saizar）表示，“在家里，我们有两台电视，其中一个坏了以后，我们把它扔掉了，因为没有备件修复它。此外，我们意识到我们基本上不用它。目前，我们有一台32英寸的液晶电视 。但我们不再用它看电视频道。而是和游戏机连接，或者我们用它看美国的独家电视连续剧。当我想观看足球比赛而我妻子要看一部喜欢的电影时，我用的是12英寸屏的笔记本电脑或者我的智能手机”。 虽然约翰•格拉尼洛•萨伊撒承认用更大的屏幕看东西会很舒服，但他表示也很习惯小的设备，因为小设备们提供了非常不错的成像质量。

卡利亚总结道：“那些喜欢买一款32英寸、42英寸或以上智能电视的人之所以愿意那么做，是因为可以将电脑连接到互联网来看YouTube或其他来源的内容。除此之外，可以使用平板电脑和智能电话，此外，如果观众很多的话，那么宽屏电视更为舒适。

IBM云计划方案销售副总裁克里斯蒂安•可莱丝（Christian Klezl）表示，“这是一个事实，即观众想要观看节目的内容，但是不必等待由他人进行的播放。事实上，美国1/3的互联网信息的都是Netflix提供的服务。”

IBM高管可莱丝预计，“在未来，住家的客厅里将不会再出现电视，这种情况几十年前就已经发生，取而代之的是每个人都会看他们的手机或其他连接设备的内容。就目前而言，在短期内我们希望能用大屏幕看电视，同时也可以进入我们的社交网络圈，电子邮件和互联网连接。”

该接受采访的高管同意这些设备是商品的说法，那么重要的是内容，以及我们如何用我们所看到的与他人互动。可莱丝总结，“在这个意义上说，分析技术的进步将使公司能够更好地满足每一个用户，提供基于他们喜好之上的更好体验与个性化建议。此外，就其他功能来说，观众可以观看体育比赛和访问实时统计。这样，用户就可以与认识的人讨论实时事件，还可以与在世界任何地方的人讨论。”

希塔总结到：“虽然个人花在看电视内容上的平均小时数在这几年将保持稳定，但是花时间在互联网连接设备上看视频的人数则是成倍增加。”

在此背景下，我们必须等待看看电视广告会产生什么相适应的办法，以及电视节目制造商会采取何种措施来迎合市场的变化。

（编译：时秒）