阿根廷中央研究院(Conicet)人類學科的一名專家Pablo Wright在接受《民族報》社記者的訪問時,指出:「就像是研究科學一樣,時下的人類也需要透過不同的作法和“修煉”,來面對以及“習慣”自己的命運。也正是因為如此,社會上出現了許多不同的迷信、禁忌和民間信仰…等等,這恰好能讓人類在他們的心理層面上,加強自己獲得成功的自信。」 根據國際蓋洛普調查顧問公司所做的民意調查結果顯示,有45%的阿根廷人會依循著某種特定的習慣來「保護」或「照顧」自己的「運氣」,這些習性雖然看似可笑,但對這些阿根廷人來說卻是一種不可違背的禁忌或信仰。 其中最有趣的說法是:有30%的阿根廷人表示,每年慶祝生日的時候,他們一定會在吹蠟燭之前許三個願望,而且一定必須是“3個”願望,多一點點也不行,少一點點也不行。 另外,有19%的阿根廷人表示,如果希望某件事情不要發生,就一定要邊摸著木頭邊在心中默想,要講出來的話也一定要摸著木頭才可以。 還有17%的阿根廷人表示,在看到流星的時候,一定要在心裡許三個願望才行。 今年33歲的女律師Ana Rivero說:「我習慣在手腕上帶著紅色的緞帶,這是用來防小人的,當然也防被人忌妒(contra la envidia)或下蠱,除此之外,不管在什麼地方,只要突然遇見黑貓跳到我面前,我一定會往後走七步以去除霉氣。這對我來說是一種傳統,我已經習慣了。」女律師Ana Rivero繼續指出:「我還習慣戴著我父母親的結婚戒指,他們不戴是因為手指已經戴不下。」AnaRivero把手指上的金色戒指晃了晃,繼續說:「我聽說,如果你試戴別人的結婚戒指,你自己就會結不了婚,因為你的喜氣全被別人的結婚戒指“吸”走了,我不想結婚,所以我戴著我爸媽的結婚戒指。」這樣的說法一點也不科學,但對於這名有著高學歷、高知識的女律師來說,她寧可信其有,也不願意放棄這些「傳統信仰」。 本文來節選自《新阿根廷週刊》總第1256期,版權所有。 |