| 为保护消费者不受到不实广告欺骗，特价与广告新规定出台 尽管与纺织和成衣业者闹意见不合，但最后布宜诺市政府还是颁布了新的实施办法与规定，往后所有首都的商家在推出任何促销或折扣广吿时，都必须注意逭些新法令，避免触法而被罚款。新的规定主要要求商家必须以明确的方式挂出特价广告牌，而且规定必须使用官方语，即西班牙语。 去年布宜诺市议会早已经通过了第3054号法律，但迟至上周市政才在国家公报上昭告首都所有商家根据新的规定指出，往后正规的促销用语应该是：。“LIQUIDACION德TEMPORADA （清仓大拍卖〕，CIERRE DEFINITIVO（倒闭大清仓〕，OFERTA（特价）或SALDO（出清）“，当然如果业者要使用其他语言也可以，例如商店，出售或关闭，但规定广告牌必须在底下有西班牙语翻译注明，而且西班牙语的字体大小和字型必须与外语相等。如果是REBAJA（降价）的话，则商家必须注明降价前的价格和降价后的价格。 从新的规定开始，如果商家推出各种特价，每一种都必须有特别注明各自的特价。另外，店里如果没有库存的话，就不准打出“促销“的招牌，如果已经销售一空，则必须公告该促销活动已经结束，否则消费者有权利要求商家提供与售完商品类似品质且相同价格的产品。 大多数服饰店对市政府保护消费者的新政策感觉到不满，夏季的服饰一般都是从2月1日清仓到3月31日，冬季清仓一般是从8月1日开始到9月30日。 |
