中阿双边贸易日趋平衡

　　新华网布宜诺斯艾利斯８月２４日电（记者 宋洁云 冯俊扬）阿根廷国家统计局２４日公布报告说，今年头７个月阿根廷和中国的双边贸易额为７６．２５亿美元，和去年同期相比增加４４．０８％。其中两国的进出口额大致相当，显示贸易格局日趋平衡。

　　报告指出，今年１月至７月阿根廷对中国出口额为３８．２７亿美元，和去年同期相比增加３９．３７％，从中国进口额为３７．９８亿美元，同比增加４９．１７％。今年头７个月中国和阿根廷双边贸易的进出口额基本持平，阿根廷对华贸易实现了２９００万美元的顺差。

　　报告分析说，随着世界经济回暖和两国经济强劲复苏，今年以来，阿根廷和中国双边贸易额持续增加。统计显示，今年７月份中阿双边贸易额达１３．０３亿美元，同比猛增７７．０４％，其中阿根廷对中国出口额和从中国进口额分别同比增加７７．９％和７６．３％。

　　阿根廷政府近年来对中国进口产品采取了一系列限制措施，２００９年阿根廷和中国双边贸易额为８８．２９亿美元，与２００８年相比下降３５．８％。

　　据阿根廷国家统计局公布的报告，今年头７个月阿根廷出口额和进口额分别为３８２．９８亿美元和２９９．２４亿美元，同比增加１８．６％和４２．８％，贸易顺差同比减少２６．１６％。