阿根廷殡仪馆乌龙事件 火化烧错人令家属痛失最后告别 法院判连带赔偿

阿根廷华人在线布宜诺斯艾利斯9月12日讯一起发生在马德普拉塔（Mar del Plata）附近小镇谢拉德洛斯帕德雷斯（Sierra de los Padres）的乌龙事件，经过四年诉讼，近日由法院作出终审判决。

事情要从2022年6月12日说起。一名男子当天去世，生前曾表示希望死后火化并将骨灰撒入大海。他的伴侣尊重这一遗愿，没有安排守灵，而是计划次日（6月14日）举行简短告别仪式后送去火化。

然而，6月13日，也就是原定告别仪式的前一天，殡仪馆罗尔丹（Roldán）却接到墓地方面电话，被告知遗体“已经火化完毕”。原来，这具遗体被错误地放入了另一位当天恰好也安排火化的逝者棺椁中，标签贴错，工作人员未加核实便送入了火化炉。

家属随即将殡仪馆罗尔丹和经营洛斯罗夫莱斯墓地（Los Robles）的普拉德拉德尔索尔公司（Pradera del Sol S.A.）告上法庭，双方互相推诿责任。一审法院认定错误出在殡仪馆环节，判殡仪馆担责，墓地方则被免除责任；同时驳回了逝者伴侣的女儿（非亲生，但情同父女）的索赔请求，理由是她与逝者已四年未同住。

案件上诉至马德普拉塔民商事上诉法院第三庭。法官卡塔尔多（Cataldo）与门德斯（Méndez）改判：墓地方同样需要担责，因为按照阿根廷相关法律，火化前必须由两名合格证人核实遗体身份，此案未能证明履行了这一程序；同时，法院首次认定，即便非亲生关系，只要形成了“事实上的父女情感联系”，同样有权因未能送别而获赔精神损害。

最终，两家公司被判连带向逝者的“情感女儿”赔偿300万比索精神损害赔偿金；墓地方另需支付相当于两份基本生活费标准（INDEC统计口径）的惩罚性赔偿金，殡仪馆此前已被判承担的精神损害及惩罚性赔偿维持不变。诉讼费用由被告方承担。