阿根廷詩人Juan Gelman于9月2000年獲得墨西哥方面頒發了一項拉美文學殊榮---Juan Rulfo獎章,這可說是拉美地區的諾貝爾文學獎。 現今定居在墨西哥的Gelman,其實出生在阿國的Villa Crespo,其父是來自蘇聯,參與革命運動活躍的工人,其母則是一名猶太牧師之女,11歲即開始寫作的他,曾經是共產黨員和貝隆黨員,他的許多朋友在軍政府時期都成為失蹤人士,包括Gelman自已的兒子在內。其媳婦在遭軍政府囚禁時產下一女,不過自那時起即下落下明,Gelman四處打聽查訪的結果,知道他的孫女確然仍在世。為此,他不惜上書給烏拉圭總統,要求他給予方便幫忙尋找身在該國的孫女,果然皇天不負苦心人,千禧年到來時,Gelman終於在烏拉圭和失散已久的孫女團聚。 至於會頒獎給Gelman的原因,評審團表示:『身為流亡詩人,Gelman創造了一個新的表現空間,為拉美詩注入了新詞彙,並替後進者指出了一條新路』。而對於得到這個殊榮,Gelman本人則說:『我將繼續在文字上努力,因為文字是表達的工具,並且代表了希望』。Gelman獲頒此獎,同時可得到10萬美元的獎金。 |