simbol 是一种静静生长在阿根廷北部卡塔马卡省的植物。在这片土地上,这种朴实无华的草木与烈日炙烤下干裂的土地与闪着金光的河水,吸引了来自阿根廷首都布宜诺斯艾利斯公司voilà的eduardo aldacour和garzon maceda的注意。受该地区地貌特点的影响,他们决定用Simbol这种材料来完成一件新的项目。同在此地出生的阿根廷设计师克里斯蒂安"穆罕迪德(cristian mohaded)受到委托,完成了这套与自己同根同源的同名作品“simbol”。 阿根廷西北部卡塔马卡省的手工艺人 在调研途中,克里斯蒂安回到自己的家乡,并在那里遇见了当地的一名simbol编织艺人和教师。在两人的合作下,凭借reyes的技术和克里斯蒂安的设计,“simbol”的雏形一一实现。台桌、吊灯及陶器等卡塔马卡地区的传统用品,经由水路运往布宜诺斯艾利斯,并在那里现代生产技术的帮助下最终成形。 阿根廷西北部卡塔马卡省的手工艺人 “simbol”不仅是voilà与克里斯蒂安的一次实验,它也是传统和纽带在当地手工艺者手中代代传承的一种体现。由于项目本身的内容和其所包含的社会性,voilà受到了卡塔马卡当地旅游部门的全力支持。 进行中的作品 传统编织技艺 “simbol”草桌与波尔多桌面 克里斯蒂安"穆罕迪德设计的“simbol”吊灯 吊灯由传统工艺与现代技术融合而成 作品经voilà授权委托 “simbol”蒲团 |