驻阿根廷使馆王晓林公参出席《中国共产党如何治理国家？》西班牙文版首发式 ...

　　2021年7月28日，驻阿根廷使馆王晓林公参应邀在线出席阿根廷二月三日大学和科雷希多出版社联合举办的《中国共产党如何治理国家？》西班牙文版首发式并致辞。

　　王晓林首先转达邹肖力大使对《中国共产党如何治理国家？》一书在阿翻译出版的热烈祝贺，以及对参与编译出版人员的衷心感谢，并重点就习近平主席在庆祝中国共产党成立100周年大会和中国共产党与世界政党领导人峰会上的重要讲话精神，以及中国共产党发展历程和辉煌成就、中国共产党为什么能、第二个百年奋斗目标等作介绍。

　　阿根廷科雷希多出版社总编辑潘平，中国新世界出版社社长李春凯，阿《当代》杂志社主编雷斯蒂沃，二月三日大学校长何萨米、拉美著名中国问题专家莫内塔等分别发言，盛赞中国共产党百年辉煌历程、带领中国人民取得的举世瞩目成就和对世界其他国家的宝贵参考价值与借鉴意义。专家们表示，作为当今世界最重要的政治力量之一，中国共产党自成立之日起便将为人民谋幸福和为民族谋复兴作为其初心和使命，凭借其强大的理论武装、坚持不懈的奋斗与牺牲和不断自我革命的勇气，开创了一条符合中国国情的独具特色的发展道路，不仅拯救中华民族于危难之际，更是使中国跃居为全球第二大经济体和国际政治舞台的重要力量。在国际事务中，中国共产党积极同包括阿根廷主要政党在内的全球政党开展交流互动，为推动国家间关系发展、维护世界和平与稳定发挥了关键作用。特别是在国际抗疫合作中，中国共产党领导中国人民迅速战胜疫情的同时，积极向广大发展中国家伸出援助，在疫苗和医疗物资供应、诊疗经验分享等方面提供了慷慨无私的帮助与支持，彰显大国大党风范。阿方愿进一步加强同中国政党、学者和各界的交流与合作，共同深入研究中国共产党成功“秘诀”，为阿各界增强对中国和中国共产党的了解和理解作出应有贡献。

　　《中国共产党如何治理国家？》由中共中央党校副校长谢春涛所著，是“中国共产党为什么能”书系著作，新世界出版社出版发行。该书用事实和故事讲述中国共产党治理国家的基本制度，解读有中国特色社会主义制度，揭示中国奇迹的深层机制。此次阿根廷科雷希多出版社首次将其翻译成西班牙文出版，并将在拉美各国主流渠道发行。