今天是一些台湾电影的新消息、新动向的汇总。 首先是今年台北电影节的最新动向，4月15日，台北电影节官方正式宣布，今年的影展大使，邀请的是正凭《当男人恋爱时》票房大卖，演技也很受好评的邱泽来担纲。
嗯嗯，最近关于邱泽和《当男人恋爱时》的推介是不是多了一点？ 不多不多，台湾要出这样现象级的电影和影星，有时候一等就是好几年，《当男人恋爱时》的热映，甚至让人感觉有点当年《海角七号》的气氛（当然还没到海角那种全民观影的地步），让人恨不得每天都要报道最新票房数字与进展。 台北电影节是一年一度专注台湾本土电影新作展映与评奖的专业电影节，今年的举行时间是6月24日到7月10日，另外，拍出了亚洲首部手机长片的台湾导演廖明毅，获台北电影节邀请拍摄形象广告，并将于5月4日首播，到时候看脑洞大开不走寻常路的廖明毅，和演技日臻成熟的邱泽，将碰撞出怎样的火花吧。
另外，邱泽主演的《当男人恋爱时》，有极大概率会报名台北电影节，说不定今年金马影帝会提前近五个月，在台北电影奖就打响角逐之战。 邱泽在2018年凭借《谁先爱上他的》获得台北电影节最佳男主角，太巧了，当年把这座奖杯颁给他的，就是两年多后和他合作《当男人恋爱时》的许玮甯。
而许玮甯在《当男人恋爱时》中素颜演出，也获得相当高的评价，她就算素颜也很美。
许玮甯在这个春天也是热度不减，她登上了ELLE杂志台版四月号的封面。
她担任女主角的电影《秘密访客》也成为大陆五一档的热门影片，这部电影最近连发多个海报和剧照，许玮甯在海报和剧照中，呈现出台片“尖叫女王”的神秘与惊悚气氛。她在片中扮演张子枫和荣梓杉的妈妈。
不过，虽然《秘密访客》的导演和女主角都来自台湾，但它如果要进入台湾上映，还是得以大陆电影身份参与每年的十部抽签，要等明年了。 而和《秘密访客》同为今年大陆五一档竞争对手的游戏IP改编电影《真.三国无双》，以港片身份免抽签在台湾上映，定档4月29日，比大陆都要早一天。
《真.三国无双》是一款畅销全球21年的游戏，曾是李安助理的周显扬获得游戏公司授权，自己监制和导演，将这款游戏改编成大场面的电影，由他太太杜致朗担任编剧，邀请两岸三地知名演员合作。其中古天乐扮演吕布，王凯扮演曹操，吕良伟扮演袁绍，杨祐宁扮演刘备，刘嘉玲扮演铸剑堡堡主，韩庚扮演关羽，古力娜扎扮演貂蝉。 该片在新西兰的外景开机仪式。
《真.三国无双》后期制作长达三年之久，目前距离五一档还有两周时间，但这部电影依然相当神秘，只有两段加起来两分钟的预告片能略知成色一二。据悉国际流媒体巨头NETFLIX以华语片的最高价，买下了《真.三国无双》的全球线上播映权（除中国大陆），也暗示这部电影的视觉效果可能真的会是黑马级的出乎意料。上线时间是今年暑期。
试问是谁把新西兰壮美的风光，在大电影中呈现出来，让全世界影迷都心驰神往？答案都知道，《魔戒》三部曲！ 巧了，4月29日，《魔戒》20周年4K版（2D和IMAX），也将在台湾地区重新上映。和大陆从4月16日开始陆续上映三部曲不同，台湾是直接三部一起上映，不知道有多少人会三部连看马拉松。 和大陆片名翻译成《指环王》不同，台湾地区的译法一直是《魔戒》。
当年台湾翻译家朱学恒靠《魔戒》的台湾联经版，20多岁就成为千万富翁，他之后捐出翻译酬劳，推进麻省理工学院开放式课程中文翻译计划，也被传为一时美谈。
有意思的是，和电影名不同，大陆的授权出版物也叫《魔戒》，2013年由世纪文景出全新《魔戒》中译本时，找的台湾翻译家邓嘉宛来主译。
至于电影译名，大陆和台湾的三部分别是：《指环王1：护戒使者》（《魔戒首部曲：魔戒现身》）、《指环王2：双塔奇兵》（《魔戒二部曲：双城奇谋》）、《指环王3：王者无敌》（《魔戒三部曲：王者再临》），请注意，第三部当年在大陆上映的时候就叫《王者无敌》，而不是很多人觉得的《王者归来》。 大陆版三部曲片名。
台湾版三部曲片名。
再回到台湾上映的2021年十部大陆电影，冯小刚导演的《只有芸知道》抽签位列第二，非常幸运。这部电影日前宣布将于5月7日正式在台湾地区公映。不能再巧的是，这部电影也是在新西兰取景，风景美得如同新西兰旅游宣传片。
目前十部今年抽签成功在台上映的大陆上映，已有《刺杀小说家》《我在时间尽头等你》两部已上映。 众所周知，台湾地区只对大陆电影采取限额，但对港片就没有设限，4月23日，将有一部港片《不日成婚》在台湾公映。 《不日成婚》是一部港味十足的喜剧爱情片，也是编剧出身的陈茂贤的第一部导演作品。该片的三位主演，包括英皇力捧的陈家乐和卫诗雅，以及以《金都》入围金马金像影帝的实力演员朱栢康。
《不日成婚》也实现了两岸三地的准同步上映，该片4月1日在香港上映。
4月11日在内地独家上线爱奇艺平台。
4月23日，该片在台湾上映。
本文图片来自网络。 #指环王重映# |
