|
在阿根廷办理临时红本、永久红本、规划入籍，申请人都少不了要提供在阿根廷期间的Certificado de Antecedentes Penales，这就是台湾人所称的阿根廷良民证，按大陆人的理解，实际上就是阿根廷的无刑事犯罪记录证明。Certificado de Antecedentes Penales的西文意思为犯罪记录证明书，其证明申请人在阿根廷有无犯罪记录。 在阿根廷，一般人都会直接去位于首都Tucumán 1353的Palacio de Justicia de La Nacion（国家大法院）旁边的Registro Nacional de Reincidencia（国家累犯登记）办理申请。如果没有事先预约，遇到办理高峰期时，申请人有可能花费很多时间排队。 为避免排队空耗时间，办理人可以通过网上填写具体资料，并获取轮候号码的方式去申请。采用这种方式的申请人，必须去只受理网上预约的另一地点首都的Piedras 115接受指纹采集，此地点在固定时间段内仅受理有限的人数，且有十多个指纹采集站，因此，申请人去此处办理的时间仅需花费五至十五分钟。 现在，就介绍一下网上办理良民证的具体流程。 一、获得预约轮候号码。 1.进入Registro Nacional de Reincidencia（国家累犯登记）网址：http://www.dnrec.jus.gov.ar/的首页后，点击Reservar Su Turno Por Internet (网上预约轮候号码)（下图画红圈处）。 2.进入Reservar Turno页面后，填写简单资料。 ①Dependencia（即办理地点）是固定的，地址只能选择Piedras 115。 然后选择Dia（日期），直接在日历中点选日期即可。 ②Horario（时间）选择框中选择自己在已选日期的哪一时间段前往。 时间段基本上是以半小时为单位，申请人必须在该时间段内前往办理。 ③填写表格，包括Número de documento（证件号码）、Apellido（姓）、Nombre（名）、Telefono（电话）、E-Mail（电子邮件信箱）。 注意：填写证件号码时，只需要填写证件号码的数字即可，英文字母不需填写。网上申请系统会自动辨识填写的是否全部为数字。 填写完毕，点击该页面下方的Reservar（预约）按键。网页会自动跳转到轮候号码预订成功的页面。该页面会提供给申请人下列信息：① Turno（轮候）的号码、②自己选择或填写的其他信息、③Estado（状态）显示为Reservado（已预约）。 
至此，申请人预约轮候号码成功。
二、网上完成个人资料表格的填写。 1.回到Registro Nacional de Reincidencia（国家累犯登记）网址：http://www.dnrec.jus.gov.ar/的首页，点击①Inicio del Tramite Por Internet框(网上开始程序) （下图画红圈处）。  2.进入Solicitud de Certificados de Antecedentes Penales（申请犯罪记录证明书）的页面。点击页面中间显示的1.Comletar el fomulario online Formulario de Solicitud中的下划线Formulario de Solicitud，即下图中红圈箭头①所指。 3.点击进入Formulario de Solicitud后，出现Solicitud de Certificados de Antecedentes Penales的网上填写页面。依次填写空格或选择选项。 先完成Datos del Trámite（程序数据）中的① Plazo del Trámite（程序期限）、②Lugar（办理的地点）、 ③Tipo del Trámite（程序类型）的填写或选择。 其中Plazo del Trámite（程序期限）有5 dias,24 horas,6 horas三种选项，申请人想在多长时间内拿到，就点选相应的时间选项即可。不同的程序期限，所缴纳费用是不一样的，最便宜的是5 dias，收费Ar$30,24 horas收费Ar$50,6 horas收费Ar$80（此为2011年3月的收费标准）。 Lugar（办理的地点）填Piedras 115。 Tipo del Trámite（程序类型）有Personal（自取）、vía correo postal（邮局取）、desde el exterior（在国外办理）、A Domicilio（投送到地址）、Por Representante Legal（大概是法定的代理人的意思）、Por mandatario con poder ante escribano público（大概是有国家公证员（代书）公证的授权书的代表的意思）、 Por mandatario con autorización del mandante（大概是有授权的律师的意思）。如果申请人自行前往办理并自取，选择Personal（自取）即可。 再完成Datos del Solicidante（申请人的数据）中的④Sexo（性别）, ⑤Apellidos（姓）和Nombres（名）。 |
