阿根廷华人在线11月12日讯 时秒编译报道 上星期天刚刚结束的2018年南美解放者杯决赛首回合在阿根廷传统两大强队博卡青年与河床之间展开对决。这场赛事受到多方关注,一时间有关赛事的报道铺天盖地,然而,最令人意想不到的是它居然引发了阿根廷电视节目主持人和华人记者之间的“种族矛盾”。这到底是为什么呢? 阿根廷知名新闻媒体《号角报》报道此次事件的来龙去脉,阿根廷华人在线在此与各位读者分享。 在解放者杯足球赛超级经典开战之前,阿根廷主持人弗拉维奥•阿扎罗(Flavio Azzaro)在直播采访一名华人记者时问出了一个不合时宜的辱华问题,“你们都关冰箱吗?“ (意思是指所有的在阿华人都是开超市的),明显嘲讽整个阿根廷华人社团。据悉,《狂热足球》栏目现场记者达米安•伊利巴恩(Damián Iribarren)在电视节目主持人弗拉维奥•阿扎罗的怂恿下采访一位附近的华人。从电视节目中可以听到,他说:“那边有一个东方人,你为什么不问他来自哪里?”之后,就引发了这场对话人抱有刻板偏见和公开辱华问题的网络大战。 这场引发舆论哗然的事件发生在糖果盒体育场博客青年与河床队超级经典比赛之前,阿根廷电视节目现场记者达米安•伊利巴恩在直播采访时看到一名华人记者从镜头后面经过,于是主持人弗拉维奥•阿扎罗要求现场记者叫住他接受采访。正在这时,主持人在远处看到了在阿根廷长大的知名华裔主持人林文正(Carlos Lin),由于接受采访的华人记者西班牙语不是很好,于是林文正先生担当起了这次采访的口译。 在现场录像中,观众可以听到这样的对话,比如:“这就是我家附近的那个中国人”,伊利巴恩没有很好地引导华人记者去回答有关足球赛事的采访问题,而是抛出了一个极其无厘头的问题:“有个传言说,你们晚上都把冰箱关掉,是真的吗?” 听到这句话,林文正表示很愤怒,并澄清到这位华人记者不太会说西班牙语,无法知道他们是在取笑他,请给予他的同事相应的尊重,与此同时,阿扎罗还在继续着现场采访,尽管他的所作所为已经显得非常没有教养。 “如果我们正在录制一个跟足球有关的采访,你却提冰箱的事情,你就是在消费他。”林文正先生为华人记者辩护,他对阿根廷主持人的举动很恼火,补充道:“他不理解你的笑话,所以请你尊重他”。 但相反,阿扎罗大声喊道:“问问他能不能理解关冰箱的这个梗”,林文正反击到,这个主持人的做法不尊重人。于是,阿根廷主持人结束了采访,在背景音中说出“得了吧,你以为他是谁啊,赶紧把他带走”这样的话语。 后来,知名华人主持人林文正在社交网络Twitter上发表了推文,对达米安•伊利巴恩和弗拉维奥•阿扎罗的态度表示愤慨,他写道::“愤怒!@FlavioAzzaro借着我的同事不会西语的短处,用排外的口气嘲讽所有的华人都是开超市的!现在,我在家里听到了这些流氓说的话...... ” 此外,林文正也在Instagram上传了该采访的视频,并要求一些同事把阿扎罗的电话给他,想要打电话给他并与他“理论”一番。 “这太让人愤怒了!#极力阻止歧视的日子,这个什么都不懂的家伙用油腔滑调的方式嘲笑我不懂西班牙语的同事,讽刺他,并推断所有华人都是开超市的。我在现场听不到他们当时的话......没有能够为自己辩护,“他写道。 “现在,在家里,我看到了这些流氓们说的东西…@flavioazzaro我会给你打电话的。有没有同事能把他电话发给我?分享这条信息吧朋友们!为了团结的阿根廷!” 阿根廷网友向同时也是制片人的华人记者表示抱歉,完全否定了阿扎罗的仇外言论和不尊重。 “林文正时常成为某些居心叵测的人的发泄对象。他给大家带来了欢乐,但没人发现华人需要尊重,我拒绝所有的歧视。”用户mariaanfiorito852写道。 另一方面,另一用户名为susy_oly67的用户表示:“太无知了!居然嘲笑你们。尤其是你是这样一个专业的主持人,一个正直的人。你问问他他以为自己是什么东西!你是一个热爱自己事业的主持人、记者,那家伙连你脚后跟都够不到。对跟你一起工作的记者表示万分歉意。并不是所有阿根廷人都是这德行; ..对于我而言,我喜欢中国文化,很想了解你的国家!!拥抱你,卡洛斯•林!抵制那两个没有头脑的家伙!我分享!” 这位勇敢发声抵制歧视的华人主持人兼记者的真名是林文正,但阿根廷电视台将他称为“Carlitos”。他出生于玻利维亚,父母是台湾人,他在阿根廷长大,被认为是“比甜牛奶酱更阿根廷的华人”。 他两岁时到达阿根廷,在首都萨维德拉区附近长大。他小时候在自己家的超市收银时,模仿无线电里念广告的播音员说话,于是有一天,超市肉铺的切肉工人告诉他“你是一个天生的主持人,你别怀疑,别犹豫。”就这样,林文正走上了职业主持人的生涯。后来,他在Radio Excelsior电台主持体育节目,被艺术大师胡安•阿尔贝托•巴迪亚赏识提拔,如今,他成为了阿根廷全国媒体公认的电视节目主持人。 |
阿根廷华人在线5月2日讯阿根廷中小企业和大型企业都普遍面临一个
阿根廷华人在线5月2日讯在企业和工会的谈判失败后,阿行政权力机
阿根廷华人在线5月2日讯5月1日下午,在大布宜诺斯艾利斯地区西北
阿根廷华人在线4月29日讯阿根廷铁路公司旗下的两家营运公司已正
阿根廷华人在线5月1日讯根据Scentia咨询公司的数据,大宗消费品