阿根廷工业部长德沃拉？乔治访华

据阿根廷国家通讯社1月9日报道，阿工业部长德沃拉？乔当天启程前往北京，并将于11日同中国商务部长陈德铭进行会谈，就中阿两国贸易平衡发展及阿对华出口产品多样化等议题与中方交换意见。阿工业部工业国秘爱德华多？比安奇陪同访华。

乔治称，中阿两国在农产品、加工食品、汽车配件、塑料制品及有机化学品等领域存在巨大商机。尽管中国是上述产品的进口大国，而阿根廷目前仍不是其主要进口来源国。虽然阿根廷的粮食和食品年出口额超过200亿美元，中国的年进口额超过160亿美元，但其中来自阿根廷的还不足1%；阿汽车配件年出口额为33.5亿美元，中国的年进口额为550亿美元，其中仅0.04%来自阿根廷；阿塑料制品年出口额为15亿美元，中国的年进口额480亿美元，但只有0.05%来自阿根廷；阿有机化学品年出口5.9亿美元，中国的年进口额390亿美元，阿产品仅占其0.01%。此外，阿方希望中国对阿投资扩大至软件、电子元件和农机设备等领域。

报道称，2010年中阿双边贸易额接近130亿美元，同比增长60%。中国现在是阿根廷第二大贸易伙伴，约占阿根廷出口和进口的10%和13%。（驻阿根廷使馆经商参处编译）