| 阿根廷二零一零年全国普查须知 （一）2010年全国普查（CENSO NACIONAL）的日期是几月记号？ 答 时间按时十月27日 周三 （二）全国普查的那一天算假日吗？ 答 全国普查日等同国家放假，不能公开集会也不能开店经商。根据阿根廷九三年第24523法宣布，凡举行个、全国普查之日等同于国家假日 扑哧日当天从零点起到晚间20点 戏院，电影院，运动赛事，以及一般表演与公共户外集结或室内季节会议均禁止进行。餐厅，咖啡厅，饮料吧，外卖速食店、，面包店或一般食品饮料销售门市，也都必须停止营业至当日20点为止。 （三）回答普查是强制义务吗？ 答 是的，是强制义务。根据阿根廷2010年案第67号行政令规定，全国居民均需回答普查问题。 （四）阿根廷多久进行一次人口普查？ 答 阿根廷每十年定期进行一次人口普查。是依据阿根廷国家律法第47条及现行法规规定，国家人口，家庭普查在距零年）—（0结尾的年）时必须进行，配合国际社会的惯例。 （五）为什么要进行人口普查？ 答 人口劈叉的目的是为了统计阿根廷在某个时间点上的家庭，住宅，人口发展数量，并了解其人口结构。从普查的结果可以跟他明确了解社社会状况以及居住的生活品质状况。 （六）全国普查怎样进行？ 答 去昂或普查日，阿根廷将派出60万名普查员在全国各地进行普查，从早晨八点开始，普查员会挨家挨户进行调查，每一位普查员会挨家挨户进行调查每一位普查员都携带鉴别证，为安全起见，请记得要求出示普查员身份证。 （七）普查员会问些什么问题？ 答 今年的普查及本省有二份调查问卷,基本的问卷与进阶调查问卷。默写接听会遇到基本问卷，某些则会遇上进阶问卷调查。基本问卷问题较少，大多数人是基本问卷。而进阶调查问卷只有一部分比例的家庭会遇到。 在基本问卷调查中，有许多关于社会人口状况的主要指标问题。例如， 您家中的设备? 家中成员的性别与年龄？ 国籍？ 教育状况？电脑使用率？ 就业情况？ 在进阶调查问卷中。则包括了所有上诉问题。而另再增加许多的其它问题，如, 是否属原住居民后裔？ 是否属于非洲后裔？ 是否有残障人士？ 是否是移民人口？ 健康医疗保险状况？ 婚姻配偶状况？ 是否有退休养老人口？ 妇女生育状况？ 就业状况? 阿根廷十月人口普查常见问题 阿根廷将于今年十月进行本年度人口普查，凡居住人口超过五万人以上的城市地区都将排除普查员进行调查。本刊结局前期的人口普查问题。 人口普查之常见问题 问:人口普查员到我家来会问几道问题？ 答 :基本上人口普查的调查问卷总给我有35道问题。其中9到问题与住宅和家庭有关.16道问题与接听成员有关。如果是进阶问卷的话，总共有67道问题：其中28道住宅和家庭有关，39道与家庭成员有关。 问：这些普查员都是什么人？ 答：这些普查员都是经过普查培训的工作人员，他们身上都携带有鉴别证。一般而言，阿根廷的普查员都是从教职员转调，同样也有许多符合条件的义工愿意担任普查员。 问：普查日必须在家中等候普查员吗？ 答：原则上证牙可以保障普查结果的准确性。普查日定为法定假日，就是为了让所有人都能够呆在家中接受普查。如果您要外出的话，须确保家中有人能够回应普查员的问卷调查。 问:我可以知道普查员是谁吗? 答：所有的普查员都带有鉴别证，您可以要求普查员出示鉴别证。 问：我必须开门让调查员进入吗？ 答：不需要。普查员可以在大门进行问卷调查。 问：应该由谁来负责回答普查文件调查的问题？ 答：最好能有每个人自己来答复问卷内容，但如果没办法的话，可以由其他认识他的人代为回答。 问：什么时候会公布普查结果？ 答：2010年12月20日会区分性别公布全国总人口。 2011年6月20日会公布基础问卷调查结果。 2011年12月15日会公布进阶问卷调查结果。 问：这些文件调查的内容是属于机密的吗？ 答：您所提供给调查员的数据资料属于保护范围之内，根据阿根廷六八年法案，过节统计法第一七六二二法规定：过节统计局额必须提供群体性调查结果，但不得公布个人资料。回答问卷调查的时候，不需要告知姓氏也不需要出示DNI，只要告知普查员您的名字即可。 问：普查日需要做些什么？ 答：普查日一般民众必须在家中等候普查员上门拜访，当普查员敲门时，您可以要求他出示普查员证件，然后回答普查员问题。普查员将会询问关于10月26日到27日在每一户人家家中过夜的人员，无论此人长期性居住此地与否。 问：我要怎样识别普查员？ 答：要求他出示证件，上面有他的姓名。 问：我必须出示我的身份证给普查员看吗？ 答：不需要。普查员只会询问您的名字，其余您的个人资料都属于保密范围。 |
