阿根廷华人在线_帮忙翻译一下 - -阿根廷华人门户网站
请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

阿根廷华人在线

  • whatsapp 1122582205
  • 邮箱:horizontechino@gmail.com
搜索
猜你喜欢
查看: 5541|回复: 3

帮忙翻译一下

[复制链接]

参加活动: 0

组织活动: 0

发表于 2013-2-22 15:02:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
AL MOMENTO DE LA INSPECCIóN no exhibe  pago de seguridad e higiene debera exhibir en un plazo no mayor a las 72 hs。 请西语高手帮忙翻译一下,用GOOGLE 翻译有点不准,这是稽查在我那蓝色本子写的,他想叫我干嘛
阿根廷最新最快华人时事,尽在阿根廷华人在线网。店铺转让,求职招聘,房屋租售等分类信息。QQ客服:2624728651 微信公众号:阿根廷华人在线
回复

使用道具 举报

参加活动: 0

组织活动: 0

发表于 2013-2-22 18:28:46 | 显示全部楼层
就是说他们来的时候,你没有交seguridad e higiene税(问会计师),必须在72小时内出示交款证明
阿根廷最新最快华人时事,尽在阿根廷华人在线网。店铺转让,求职招聘,房屋租售等分类信息。QQ客服:2624728651 微信公众号:阿根廷华人在线
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动: 0

组织活动: 0

 楼主| 发表于 2013-2-22 22:56:48 | 显示全部楼层

回复 2# 的帖子

谢谢啊。。。
阿根廷最新最快华人时事,尽在阿根廷华人在线网。店铺转让,求职招聘,房屋租售等分类信息。QQ客服:2624728651 微信公众号:阿根廷华人在线
回复 支持 反对

使用道具 举报

参加活动: 0

组织活动: 0

发表于 2013-2-23 04:17:21 | 显示全部楼层

为什么我的身份还不可以出来

上次atencion socia 有过来查,也有再提交补件了,律师也说可以了,叫我等6个月,身份就可以出来,为什么现在都8个月了,我的身份还是卡在司法部门啊,请有同遭的朋友说上几句
阿根廷最新最快华人时事,尽在阿根廷华人在线网。店铺转让,求职招聘,房屋租售等分类信息。QQ客服:2624728651 微信公众号:阿根廷华人在线
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

客服电话

whatsapp 1122582205

报社工作时间 周一至周六 10:00-18:00

客服QQ点击咨询

微信公众号

APP客户端

Copyright © 2011-2017 https://www.51argentina.com All Rights Reserved. Discuz!X3.2 蜀ICP备16028384号-2

快速回复 返回顶部 返回列表