总统法令违宪！阿根廷华商历经波折终获公民身份

阿根廷华人在线布宜诺斯艾利斯7月1日讯一名旅居阿根廷的华商，凭借一场司法胜诉，不仅为自己赢得了梦寐以求的阿根廷国籍，更让总统的一道行政令在法庭上轰然倒塌。

华人商贩十年扎根，入籍申请遭拒

杨先生（译音，Liping Yang）于2015年9月抵达阿根廷，定居于恩特里奥斯省（Entre Ríos）奥罗韦尔德镇（Oro Verde），与妻儿共同生活。

他在当地开设超市、照章纳税，无任何犯罪前科，是社区公认的守法居民。

然而，一审法官以其"移民身份不合规"为由，拒绝了他的入籍申请——多年前，阿根廷最高法院曾批准过对他的驱逐令。这道从未真正执行的驱逐令，成了横亘在入籍之路上的一块绊脚石。

"移民身份"≠"公民身份"

全国选举法院（Cámara Nacional Electoral，CNE）受理上诉后，法官阿尔贝托·达拉·维亚（Alberto Ricardo Dalla Via）与丹尼尔·贝哈斯（Daniel Bejas）作出了关键认定：驱逐令虽存在，但移民局（Dirección Nacional de Migraciones）明确告知"驱逐令从未实际执行"。

两位法官援引最高法院先例，明确将"移民状态"与"公民归化资格"区分开来，认定移民类别并非阻断入籍的决定性障碍。

入籍的核心条件仅有三项：年满18周岁、连续居住满两年、在联邦法官面前表达成为阿根廷人的意愿。杨先生全部符合，法院遂撤销一审裁定，批准其入籍申请。

行政令越权：总统"抢夺"入籍权被叫停

此案还有更深远的法律意义。米莱（Javier Milei）政府此前颁布第366/2025号紧急行政令（Decreto de Necesidad y Urgencia，DNU），企图将授予公民身份的权力从司法机关转移至移民局，理由是节省司法资源。全国选举法院对此毫不留情，宣布该行政令"绝对无效且无法补救"。

法院指出，公民身份与政治权利（包括选举权与政治参与权）存在"内在关联"，因此属于阿根廷宪法（Constitución Nacional）第99条第3款明令禁止行政令涉足的领域——即选举事务与政党事务。

法院同时强调，政府未能证明存在"紧迫且例外的情形"，足以绕过国会的正常立法程序。

判决影响全国，司法权不容染指

这一判决具有示范效应，已正式送达全国所有拥有选举管辖权的联邦法官，并通知安全部（Ministerio de Seguridad）责令移民局遵照新判例执行。

这意味着，此前依据该行政令办理或受阻的公民申请，将一律回归司法审查轨道。

阿根廷宪法体系下，行政权、立法权、司法权三权分立，总统不得以行政令替代立法权，更不得触碰选举领域——这一看似基本的原则，在此案中得到了清晰而有力的重申。

对于旅阿华人而言，这份判决的意义不止于一纸国籍证书，更在于证明：法律面前，移民身份的瑕疵并不必然封闭通往公民权的大门。