阿根廷红虾捕捞活动因工会罢工停摆 导致数千万美元出口受损

阿根廷华人在线布宜诺斯艾利斯6月1日讯阿根廷最重要的海产品出口项目——阿根廷红虾捕捞业目前陷入严重危机。由于工会与企业间的薪资纠纷，该行业的113艘捕捞船已经在港口停靠近3个月，导致阿根廷损失了约5000万至1亿美元的出口收入。

据报道，阿根廷海事工人工会(SOMU)和渔业工人工会(Simape)与三家渔业企业协会(Capeca、Capip和CEPA)代表上周四在劳工部举行了会议，但未能达成协议。双方唯一的共识是成立一个"技术委员会"，将于下周开始工作。

争议焦点在于"生产奖金"问题。这部分奖金构成了船员收入的主要部分。企业要求将这些奖金削减30%，理由是国际市场上阿根廷红虾价格已从2005年协议签订时的每公斤12美元下降至目前的5美元。企业方表示，在目前条件下，每次出海捕捞(通常需要8至10天)都会亏损。

企业协会提交给劳工部的文件显示，船员的基本年薪高达8640万比索，月收入是阿根廷稳定工人平均收入的5倍以上，是衡量贫困线的基本生活费用的7倍。企业强调，这些高收入仅需每年工作5至7个月就能获得。

然而，工会方面坚决拒绝接受企业提出的数据。工会代表称，在专门捕捞阿根廷红虾的渔船上，船员成本仅占总成本的18%，远低于企业声称的60%。工会质疑，如果企业真的亏损，为何不启动危机预防程序？

阿根廷阿根廷红虾是该国最主要的海产品出口品种，年出口额达10亿至12亿美元，约占渔业总出口的一半。其中，冷冻整条阿根廷红虾约占阿根廷红虾出口的60%，占渔业总出口的四分之一。

阿根廷红虾捕捞季通常于3月17日在限制区域开始，但最丰产的季节一般在5月底开始。然而，今年由于冲突持续，这是历史上首次在这个时间点尚未开始主要捕捞季。

为了开始捕捞季，需要至少四艘船只进行前期调查，以便阿根廷国家渔业研究和发展研究所(Inidep)评估生物量状况，确定禁捕区和捕捞限制。截至目前，只有两艘私人船只提出参与调查，数量不足以启动程序。

这场冲突已经影响到整个阿根廷红虾产业链的约46,000个直接就业岗位。工会方面一直期待企业在捕捞季高峰期来临时让步，而企业则希望工人在无法获得构成收入主要部分的"生产奖金"的压力下被迫谈判。

随着时间的推移，双方的赌注越来越高，而留给解决问题的时间却越来越少。

(来源：阿根廷Infobae新闻网)