给小孩子办护照，需要的材料 - 阿根廷华人在线 - Powered by Discuz!

阿根廷华人在线

标题: 给小孩子办护照，需要的材料 [打印本页]

作者: zetieco 时间: 2010-1-25 17:19
标题: 给小孩子办护照，需要的材料
大人只有护照，给小孩子办阿国护照不能办？

tramite de migratorio 这是什么意思？能帮我翻译下吗

compronvante 拼得不知道是不是这个？

给小孩子办护照的那地方说，缺少那上面证明？

作者: zetieco 时间: 2010-1-25 17:22
标题: 回复 1# 的帖子
还是说，要等到大人的白条出来后，才能给小孩子办护照？？？

作者: admin 时间: 2010-1-25 19:05
tramite de migratorio 中文就是移民手续的意思。

是comprobante，不是compronvante，意思是证明，回执等。

警察总局的意思是要你提供父母在办移民手续的文件证明，比如白条，黄条等。你不必等白条出来，只要有送件条也可以。只要任何可以证明你在办理移民手续的文件都可以。

作者: zetieco 时间: 2010-1-25 20:23
标题: 回复 3# 的帖子
非常感谢您。。你就是所谓的非常好的律师管理员

作者: zetieco 时间: 2010-1-26 18:25
标题: 回复 3# 的帖子
有没有听说之后，小孩子的护照不能办的说法？？？？

作者: admin 时间: 2010-1-27 11:52
没听说。只听说，现在的出件速度比以前较慢而已。

作者: martinlu 时间: 2010-1-28 02:30
更正一下不是比以前较慢而是非常慢

作者: zetieco 时间: 2010-1-28 02:46
唉，，阿根廷办手续，最怕就是排队等。。。。。。。
等完后，还要再等手续出来。。

作者: 安娜 时间: 2010-1-29 13:47
不会啊，我觉的还好我儿子的一个星期就寄到家了。

欢迎光临阿根廷华人在线 (https://www.51argentina.com/)