看看在阿根廷如何考驾照 转贴

jwalker

三毛有一篇文章叫“天梯”，写的是她在当年还是西班牙属地的撒哈拉沙漠考驾照的趣事，没想到刚到阿根廷不久，我也有幸在这里体验了一把爬“天梯”的感觉。


    我和同事“大面”都在国内拿了驾照，过程不说大家也知道：难啊！来到阿根廷以后，据说我们上上任记者的阿根廷驾照都是到使馆拿照会，直接换当地驾照就行了，那可是享受外交官待遇的。可自大概4、5年前开始，阿根廷人突然明白了，原来你们这些媒体的家伙跟外交官不是一回事，不行，该怎么办怎么办吧。可问题来了：该怎么办谁知道啊。我们问了当地华人、又在网上查，再加上大面好在比我多来了几个月对弄驾照这事有些一知半解。我们总算知道应该先去位于布宜诺斯艾利斯市和布宜诺斯艾利斯省交界、离我们住地大约17、8公里的驾照管理局去申请。不过因为我们的情况特殊，与阿根廷人申请驾照的程序不一样，具体申请步骤那就只有到那儿才知道了。


    考过驾照的人都知道，北京有数量众多的驾校，即便这样你想约个考试还得有足够的耐心呢。布市的人口有300万，可申请驾照的地方只有这一个，想也知道里面得多挤，可到那儿一看，人不太多，而且大家都排着队，秩序井然，我和大面还不禁有些奇怪，原因后面揭晓。


    把我们的情况跟门口问询处一边织毛衣一边回答问题的大妈讲解了一下，她一杆子把我们指到二楼管理特殊驾照的地方。上楼后，一个叫DAMIAN（西语念做：大面）的工作人员接待了我们。一听人家介绍自己叫DAMIAN，我的“大面”同事喜不自禁，跟我说：“本家，我本家啊，他怎么也得帮我们忙啊……”，真不知道她这中文怎么学的！“大面本家”很热情地接待了我们，拿着我们带去的护照、记者证和中国的驾照猛一阵端详，转回办公室问了无数人又打了不知道多少电话，最后终于笑眯眯地转了出来，告诉我们：“小姐们，是这样的，你们已经有中国的驾照了，上面也有英文，我们大概能明白你们的驾照没有过期，所以驾驶技术考试（路考）就不用了，但是你们需要考交规”。我跟大面面面相觑，一脸苦相：万恶的交规！“本家”继续道：“现在你们可以回家，先到我们的网站上填报资料——排号。然后根据你们排到的号，在当天规定的时间、拿着你们的护照、驾照、你们住地片区派出所开具的居住证和网上填报资料后打印出来的号到我们这里来递交资料，然后就可以考试啦!题库我们的网页上都有，祝你们顺利！”。“大面本家”仍旧笑咪咪地看着我们，好像说：看，多简单啊！我们只好跟他告别，回家准备手续去了。


    打开驾照管理局的网站，点击申请驾照按钮，这下在申请驾照的地方人少又秩序井然的原因就揭晓了。原来阿根廷人要求申请驾照需要先到网上输入自己的基本资料，然后需要选定前去递交资料的时间，如果你不会用电脑，或者没有电脑，也可以打电话敲定时间。从早上7点半到下午6点半，驾照管理局把每半个小时做为一个时间单位，一个单位时间内大约有十个人可以申请前去驾照管理局递交资料。每个人都必须按照自己申请的时间去，早去晚去都不行，怪不得当时看起来没有很多人。这点我们都觉得国内的服务部门可以借鉴一下。


    排号并不需要等很久，两天之后我们就准备齐了要用的所有材料，再次奔赴驾照管理局。在进门的递交材料验号处工作人员在电脑里录入了我们排号的数字，然后里面一个像银行柜台的服务区上空悬挂的屏幕就开始显示我和大面的名字，让我们前去递交材料。服务人员看了我们的资料，听我们讲述完我们的特殊情况，手向二楼一指：于是我们又和“大面本家”见面了。这次“大面本家”对情况就熟悉多了，带着我们的资料转进办公室，一会儿功夫就出来了。他依然笑眯眯地对我们说：“小姐们，你们的驾照资料我已经录入系统了，现在请你们到一楼去接受身体和精神测试吧，然后你们就可以考试了！”还要测试？我和大面疑惑万分。国内虽说考驾照也有规定应该先在申请前进行体检什么的，但实际情况没人这么做。大面说：“阿根廷这边还真严格。”那就去吧……


    阿根廷测试一共6关，先是照相，然后是视力、听力、精神、体检，最后是终审。我们和其他来申请驾照的阿根廷人按顺序在不同关卡面前排好队，像学生一样乖乖等着接受老师的考验。对着镜头微笑，照相；把眼睛贴到一个像眼镜店测视力用的器具上看里面显示的数字，念给工作人员听；带上耳机，哪边耳朵听到声音就举哪边的手，然后，比较有趣的精神测试就来了。精神测试分两步，第一步，是坐在课桌旁，把课桌上已经摆好的小卡片上的图案、按照图片顺序原样画在纸上，感觉有点像智商测试。画好了就去第二步，跟工作人员进行口头交流，目的是人为观察我们的精神状况。问题倒是很简单，无非是让你自报家门，问有没有服用过精神类药物等等，但问题都是用西班牙语进行的，如果你只会英语，又不是来自国际驾照联盟的国家，那你就没法通过这一关了。据工作人员解释，这是为了确定日后如果警察盘问你（阿根廷会讲英文的警察很少），你能听懂，不过想想这也不公平啊，哪可能每个在阿根廷开车的、来自国际驾照联盟国的人都懂西班牙语呢。通过了体检关，我们终于等待最后的审查程序了。在一个小窗口我们拿到了自己的审查合格单，一个长得像肯德基大叔的老爷子跟我们说：“好了，孩子们，现在你们就可以去款台交款，然后就去那边考试吧。”“啊？您说今天就考试？”我和大面大吃一惊，约考试这等事不是要等个个把月的吗？“是啊，不过你们要是还没准备好，就先别交钱，三个月之内哪天想来考了就再来，当天交费。题库网上都有，要是不会上网，喏，那边的小卖部也有卖打印好的。”还好，还好，我和大面舒了一口气，吓得赶紧跑了出去，回家。


    接下来的几天，我和大面开始闭门苦修，每天除了完成工作就是捧着网上打印下来的一共29页的阿根廷交规念了一遍又一遍。虽然在国内我们已经拿了驾照，可毕竟还是有些差异啊。这其中有一条，我们一致认为非常有趣。问：你开车时后面有一辆开着救护灯的救护车嗖嗖地跟着你，你是否应该立刻让行。这还用说，在国内恨不得看着长得像救护车的车都立刻给人家让行。但是这里的交规却答：不让，因为开救护灯也不能证明它就是在执行救护任务，应该确认他们正在执行救护任务后才给他们让行。太有才了！我们至今也不解确认的方法是什么，都猜测是不是开着救护警报同时开着救护灯才能算是正在执行救护任务。


    一个礼拜后，站在驾照管理局交规考试的考场门口，大面怎么也不进去，可怜兮兮地抱着她的一摞交规，死活非要再看半个小时，说这题库里完全没有文字游戏，让她特别不踏实，害得我也跟着紧张起来。结果，事实证明国内的交规考试害人不浅，阿根廷的考试完全没那么多的弯弯绕。按规定，考试一共30道题，时间为45分钟，考试的模式跟国内是一样的，都是在电脑上答题，答完按结束按钮，立刻就可以出成绩了，答对23道就算通过。我和大面俩人加在一起不到15分钟就满分通过了考试，考题不但完全出自网上公布的题库，连答案顺序都没有颠倒。我和大面得意忘形地讨论要说考试，世界人民都考不过中国人，一扫考前的紧张气氛。最后，工作人员一边道着恭喜，一边在我们的考试成绩单上盖上了“通过”，告诉我们现在就可以去领驾照的窗口领驾照了。10分钟后，新鲜出炉的驾照我们就拿到手了。


    我后来算了一下，从申请到真正拿到驾照我们只用了不到2个星期，如果我们去递交材料的当天就直接参加考试，时间会更短，不过前提是已经有了国内的驾照，否则来这里还要像国内一样通过路考才行。总的来说，虽然阿根廷和其他拉美国家有一样的通病，办事效率低下，让中国来的我们很有些看不惯，但不得不服气的是，在申请驾照这方面，确实应该向人家多多学习。


转自李姗姗博客