症状 SINTOMAS
鼻塞 obstruccion nasal 反射痛 dolor expansivo
鼻涕 moco,secrecion mucosa 复发 recaida
闭经 menopausia 腹泻 diarrea
便秘 estrenimiento 腹胀 hinchazon abdominal
便血 sangre en heces 干咳 tos seca
苍白 palidez 呕吐 vomito
肠鸣 borborigmo 不舒服 malesta
迟钝 torpez 虚弱无力 debilidad,astenia
迟脉 pulso lento 感染 infeccion
充血 hiperemia 高热 hiperpirexia
出汗 sudacion 疲劳 cansancio
出血 hemorragia 过敏 alergia
恶心 asco,nauseas 寒战 escalofrio
发抖 temblor 呼吸困难 dificultad respiratoria
发冷 frialdad,algidez 昏倒 desmayo
发热 fiebre 昏迷 coma
发炎 inflamacion 咳嗽 tos
发痒 escozor,picor 冷汗 sudor frio
发晕 mareo,vertigo 流泪 lagrimeo
脓 pus 疲乏不堪 fatiga
偏头痛 jaqueca 气喘 asma
气促 sofoco 牵拉痛 dolor tirante
全身不适 malestar general 失眠 insomnio
食物中毒 intoxicacion alimentaria 脱发 alopecia
外出血 hemorragia externa 外伤` traumatismo
胃痛 gastritis 消化不良 indigestion
虚脱 colapso 休克 shock
中毒 intoxicaion 辗转不安 agitacion
疾病 ENFERMEDADES
病毒 | virus | 病毒性疾病 | virosis |
传染病 | enfermedad contagiosa | 浸染 | infestacion |
肿瘤 | tumor | 肉瘤 | sarcoma |
腹部肿瘤 | tumor abdominal | ||
结核病 | tuberculosis | 开放性结核 | tuberculosis abierta |
肠结核 | enterofimia | 肺结核 | tuberculosis pulmonar |
关节结核 | tuberculosis articular | 骨结核 | tuberculosis osea |
肾结核 | tuberculosis renal | ||
肺结核 | tuberculosis pulmonar | 肠结核 | tuberculosis intestinal |
喉结病 | tuberculosis laringeo | 颈淋巴结核 | tuberculosis de ganglio cervical |
皮肤结核 | tuberculosis cutanea | 淋巴结核 | tuberculosis de ganglio linfatico |
淋病 | blenorragia | 肺炎 | neumonia |
气管炎 | bronquitis | 肺栓塞 | embolia pulmonar |
胸膜炎 | pleuresia | 胸膜肿瘤 | tumor de la pleura |
肠胃炎 | enterogastritis | 肠炎 | enteritis |
肝炎 | hepatitis | 胃炎 | gastritis |
结肠炎 | colitis | 食管炎 | esofagitis |
甲状腺炎 | tiroiditis | 甲状腺肿 | papera |
胰腺炎 | pancreatitis | 肾炎 | nefritis |
脑炎 | encefalitis | 肾结石 | calculo renal |
角膜炎 | queratitis | 结膜炎 | conjuntivitis |
鼻炎 | rinitis | 耳炎 | otitis |
喉炎 | laringitis | 咽喉炎 | angina |
扁桃体炎 | amigdalitis | 咽炎 | faringitis |
风湿病 | reuma | 风湿热 | fiebre reumatica |
风湿性关节炎 | artritis reumatica | ||
疥疮 | sarna | 创伤 | trauma |
骨折 | fractura | 扭伤 | esguince |
麻风 | lepra | 麻疹 | sarampion |
流行病 | epidemia | 流行性感冒 | gripe |
寄生虫病 | parasitosis | 寄生虫 | parasitos |
伤寒 | tifoidea | 中暑 | insolacion |
发高烧 | fiebre | 感冒 | resfriado |
低血压 | hipotension | 高血压 | hipertesion |
淋巴水肿 | linfaedema | 偏瘫 | hemiplejia |
心绞痛 | angina de pecho | 心脏病 | cardiopatia |
白血病 | leucemia | 骨髓 | medula osea |
淋巴瘤 | linfoma | 癫病 | epilepsia |
精神病 | psicosis | 神经分裂症 | esquizofrenia |
精神障碍 | dsfrenia | 恐惧症 | fobia |
脑积水 | hidrocefalia | 脑萎缩 | atrofia cerebral |
神经病 | neuropatia | 中风 | apoplejia |
糖尿病 | diabetes | 斜颈 | torticolis |
腰痛 | lumbalgia | 疝 | hernia |
脱发 | alopecia | 白内障 | catarata |
癌 | cancer | 鼻咽癌 | cancer de nasofaringe |
哮喘 | asma |
瘙痒prurito
月经menstruación
排卵期la fase de ovulación
白带leucorrea
脓性分泌物secreción serosa
接触性出血hemorragia por contacto
身体部位 PARTES DEL CUERPO
头 | cabeza | 头顶 | coronilla,vertice |
大脑 | cerebro | 小脑 | cerebelo |
额 | frente | 太阳穴 | sien |
喉咙 | garganta,laringe | 气管 | traquea |
颈 |
cuello | 后颈 | nuca |
口 | boca | 牙齿 | dientes |
牙根 | raiz de los dientes | 牙釉质 | esmalete de los dientes |
牙龈 | encia | 乳牙 | diente de leche |
舌 | lengua | 唇 | labios |
脸 |
cara | 脸颊 | mejilla |
下巴 | barbilla | 鼻 | nariz |
鼻骨 | hueso nasal | 鼻孔 | fosa nasal |
鼻中隔 | tabique nasal | 鼻腔 | cavidades nasales |
眼 | ojo | 瞳孔 | pupila |
耳朵 | oreja | 耳咽管 | trompa |
手臂 | brazo | 手 | mano |
手指 | dedos | 手腕 | mu(n)eca |
手关节骨 | nudillos | 腕关节 | articulacion carpiana(mu(n)eca) |
肘 | codo | 腋窝 | axilas |
肩 | hombro | 肩胛骨 | omoplato |
手掌 | palma de la mano | 拳头 | pu(n)o |
腿 | pierna | 脚 | pie |
大腿 |
muslo | 小腿 | pantorrilla |
脚底 | planta del pie | 脚跟 | talon |
脚面 | empeine | 膝盖 | rodilla |
腹股沟 | ingle | 臂部 | nalga |
腹部 | abdomen | 胸部 | torax |
腰 | cintura | 胸膛 | pecho |
肋骨 | costilla | 肚脐 | ombligo |
乳房 | seno | 乳头 | pezon |
心脏 | corazon | 心肌 | miocardio |
肺 | pulmon | 肺叶 | lobulo pulmonar |
肝 | higado | 肝管 | canal hepatico |
肝门 | ano | 盲肠 | apendice |
大肠 | intestino grueso | 小肠 | intestino delgado |
胃 | estomago | 食管 | esofago |
胰 | pancreas | 直肠 | recto |
肾 | ri(n)on | 膀胱 | vejiga |
尿道 | uretra | 肾上腺 | glandula suprarrenal |
前列腺 | prostata | 肾盂 | pelvis renal |
血管 | vaso sanguineo | 血块 | coagulo |
静脉 | vena | 动脉 | arteria |
耻骨 | pubis | 骨盆 | pelvis |
颈椎 | vertebra cervical | 脊柱 | columna vertebral, espina dorsal |
肋骨 | costilla | 胸椎 | vertebra toracica |
膝盖骨 | rotula | 腰椎 | vertebra lumbar |
淋巴 | linfa | 淋巴管 | vaso linfatico |
淋巴结 | ganglio | 淋巴腺 | glandula linfatica |
淋巴组织 | tejido linfatico | 内分泌腺 | glandula endocrina |
神经 | nervio |
妇科 | ginecologia | 产科 | maternidad |
妇产科 | obstricia | 泌尿科 | urologia |
阴茎 | pene | 阴道 | vagina |
包皮 | prepucio | 阴门 | vulva |
龟头 | glande | 阴蒂 | clitoris |
精囊 | vesicula seminal | 卵巢 | ovario |
睾丸 | testiculos | 输卵管 | trompas de falopio |
输精管 | deferente | 子宫 | utero |
阴囊 | escroto | 子宫颈 | cervix, cuello uterino |
包茎 | fimosis | 白带 | leucorrea |
不孕症 | infertilidad,infecundidad | 尿道炎 | uretritis |
妊娠 | embarazo | 阴道炎 | vaginitis |
输精管炎 | derentitis | 尿道出血 | uretrorragia |
滴虫性阴道炎 | tricomoniasis vaginal | 宫颈糜烂 | erosion cervial |
输卵管炎 | salpingitis | 卵巢炎 | ovaritis |
前列腺炎 | prostatitis | 乳腺炎 | mastitis |
月经 | regla,menstruacion | 闭经 | amenorrea |
月经过多 | menorrea | 绝经 | menopasia |
早泄 | eyaculacion precoz | 生殖器疱疹 | herpes genital |
流产 | aborto | 难产 | distocia |
剖腹产 | cesarea | 引产 | parto provocado |
子宫切除 | histerectomia | 早产 | parto prematuro |
子宫内膜炎 | endometritis | 子宫颈炎 | cervicitis |
子宫后移 | retroposicion uterina | 子宫后侧 | retroversion uterina |
子宫脱垂 | metrotopsis | 子宫外孕 | embarazo extrauterino |
子宫癌 | cancer de utero |