各位华人朋友们，大家好！ 8 月13日(星期天)阿根廷将选出国会议员和各省各市的议员代表，这是一个非常重要的选举，因为它给我们机会来支持在布市及在全国各地正在进行的改革政策，请有选举权的侨胞们不要忘记去投票。 投票时间是从早上8 点到下午6 点(8〜18 hs.)，请记得必须带您的身份证(DNI)正本。 已入阿根廷籍的公民，可在以下网站查询投票地址： https://www.padron.gob.ar 或 https://www.eleccionesciudad.gob.ar 未入籍但已做过选举权登记的华人朋友，可在以下网站查询投票地址： https://www.dondevotociudad.gob.ar (布市) http://www.fiscaldemesa.com.ar/2017/07/27/buenos-aires-padron-de-extranjeros (布省) 我们看见阿国目前正在进行的巨大工程，我们必须继续坚持不懈，而且我们知道这样的改革所带来的福利，将会使更多的阿根廷居民生活得越来越好。因为这整个团队，每天在Mauricio总统和Horacio市长的领导下，一直在努力地工作。 Macri 政府上任不到两年，他接手的阿根廷是一个满目疮痍、百废待兴的国家。施政初期也曾举步维艰、压力山大，因为反对党一贯为反对而反对，置国家利益、人民利益于不顾。 所以，只有议会拥有更多的议员席位，惠国利民的新政策才能得以顺利实施，阿根廷才有希望！请各位侨胞们认准选票和照片(依照每个人所属的选区有所不同)，将您手中宝贵、神圣的一票，投给Elisa Lilita CARRIÓ女士(她代表布市领衔参选) 及Esteban BULLRICH先生(他代表布省领衔参选)，他们是我们推荐的国会众议员及参议员之主要候选人，多谢大家一起来支持！ --最后请切记-- 若您是入阿根廷籍的公民，您可以投票选国会的议员和省、市议员。 若您是未入籍但已做过选举权登记的外国人，那您只能选市议员。
住在布市的选民请支持、投票给代号502A (Elisa Lilita CARRIÓ) 的候选名单，
住在布省的选民请支持、投票给代号508 (Esteban BULLRICH) 的候选名单， 再次感谢您们！ 布市议会袁建平议员办公室工作团队 敬上(2017年8月3日) |
阿根廷华人在线4月22日讯美国国务院近日发布了其关于全球人权实
阿根廷华人在线4月24日讯阿根廷米莱政府的经济团队成员将前往中
数以万计的人群在全国各地走上街头，为国家高等教育辩护，这是在
阿根廷华人在线4月23日讯周一晚，阿根廷总统米莱通过全国联播阿
阿根廷华人在线4月23日讯本周二，阿根廷大学生、教师、CGT、国会
