金融海嘯－阿根廷延後還錢

【17日LA NACION】克莉絲汀娜（Cristina Kirchner）政府在16日坦承，全球金融海嘯也將使，阿根廷不久前剛宣佈的還清巴黎俱樂部（Club de Paris）債務，以及公債券（holdouts）第二次"舊換新"機會的打算延後。但一方面，先確認擔保貸款（PG）的交換，以此減輕2009至2012年的到期債務數量，免得全積在一塊；至於細節要等到十二月才會擬定。

內閣主席馬沙（Sergio Massa）說，「有一些情況需要更多的時間，有得則只需要一點時間」。在玫瑰宮的發表會上，馬沙宣佈已和多家銀行簽約，這包括Citibank、Barclays和Deutsche，共同進行PG債券的交換。部長還強調，此舉將「減輕2012年以前的債務利息負擔，18億～25億美元，這金額要看作業的成功與否才能確定」。此外，官員也向記者斷言：這將在十二月之前帶給阿根廷12億～15億美金的新資金，加強阿國的「還債能力」。他說「這比較簡單」，holdouts的債券和巴黎俱樂部的債權人太多，需要更複雜的程序。

事實上，在市場上的傳言是這些作業都會被延後，事情並沒有政府所說那麼樂觀。

不過，馬沙還是澄清：阿根廷選擇走還清債務的這條路，仍不斷在前進。holdouts債券（在第一次的舊換新作業中，拒絕阿國政府的公債持有人）的作業還是有繼續評估。只是他也不諱言：「我們也不傻，也知道看情況辦事，國際局勢和每一筆交易我們都會選最好（對阿根廷最有利）的時機再進場。」

所謂的PG債券，是指「在市場內沒有現金流動力的公債券」，它們絕大部份都在2009～2012年到期，而政府的打算是用「有許多流通性的公債券來交換」。

這些都是從2001/02就開始被止付的債務。一到2009年，阿根廷會有43億美金的債務到期；國內的債權人中，大角色包括國家銀行（Nacion）還有私人退休金管理公司（AFJP）；外國的債主，則包括幾家投資基金Radar和Milenium，他們就佔了將近30%的到期債務。

PG的總數有230億美金。2009和2012到期的本金加利息是106億美元。16日和政府簽約的三家銀行，據說客戶群佔了48億至75億。所以馬沙才會估計2009～2012有可能省下這筆錢。