阿媒体：黑帮犯罪活动日益猖獗 中阿合作破案迈向深入

阿根廷华人黑帮犯罪活动在首都和大布市地区十分猖獗。尽管中国公安部曾派遣工作组到阿根廷进行调查，与阿根廷警方共同合作打击了一批侵害华人公民权益的黑帮。但在过去7年的时间里，仍然有21名华人同胞在黑帮涉案犯罪中被杀害。自2009年以来，至少有37起针对华人超市业主和员工的暴力袭击。

阿根廷周刊5月23日讯 在阿根廷面临日益严峻的社会动荡或屡禁不止的贩毒活动时，华人黑帮所犯下的罪行看起来就只是大海中的一滴水而已。布宜诺斯艾利斯市公共事务部公布的最新报告也证实了这种看法。2015年，首都被定罪的犯罪分子超过1.8万名，但其中只有0.2％的犯罪分子是中国籍犯罪分子。

不过这个数据也只是人们的印象而已。事实上，2009到2016年年间，联邦首都和大布市地区发生了至少37起与黑帮相关的华人商铺遭到攻击事件，尤其位于大布南部和西部地区的华人商店。这些攻击案件发生的后果十分恶劣，共造成21名华人死亡，12名华人受伤，其中大部分受害者为华人超市的业主和员工。

所有的恶性攻击案件都有一个固定的模式，黑帮团伙成员将一张用中文写着交5万美元“保护费”的字条送往到华人超市。如果超市业主拒绝付款，那么黑帮分子将派出一名杀手，杀手在进入拒绝付款的超市后一言不发，就近距离内开枪行凶。

这些案件之所以令人如此不安的原因有很多。根据维基解密电报（被称为美国中央情报局秘密行动处CIA clandestina）揭露，针对这些华人黑帮的袭击进行过调查发现，实际犯罪的数量远比媒体曝光的数量要多得多。警方高层人士表示：“首都和大布市地区的华人商店几乎被华人黑帮的犯罪活动沦陷了。”

一名华人超市社团组织的阿根廷人在被问到“华人黑帮”问题时表示，实际上，所谓的黑帮是“由七八个人的无业游民组成的团伙，不仅在阿根廷有，巴拉圭和巴西也有”。但是，联邦警察局的调查人员并不同意这种观点。警方认为：“布宜诺斯艾利斯地区有数个黑帮，他们分别在不同的地区控制各自领地。”虽然阿根廷政府治安机构不知道，或者不想知道，这些黑帮中到底有多少这样的成员，但阿根廷布宜诺斯艾利斯大学国际安全教授胡安•贝里克（Juan Belikow）表示：“黑帮集团统治下的华人超市有一个非常普遍的识别标志，那就是每家超市门前金属栅栏的颜色。根据不同的黑帮可以分为蓝色，红色，绿色，黄色或灰色”。据目前在阿根廷的华人数量来看，这些华人黑帮很可能与著名的黑帮“三合会”有关联。但是，他们必须与名为“Tonks”的当地华人犯罪组织合作，专门从事敲诈勒索，放高利贷和绑架等犯罪行为。”

移民身上背负的债务，布宜诺斯艾利斯华人超市勒索案件和福建省犯罪案件之间存在着紧密联系。大部分华人移民来自福建省，同时，福建省也是三合会黑帮活跃的地区。阿联邦安全局高层透露的信息显示：“从我们掌握的消息来看，在中国福建省，希望来到阿根廷发展的华人至少要支付1.5万美金给黑帮组织，通过他们在中国和阿根廷的律师事务所办理身份。”

这笔钱能够“摧毁”中国当局设置的出境关卡，让出国的人取得护照并最终获得阿根廷签证，同时用于支付相关人员从中国前往阿根廷旅行和定居的费用。为了偿还这1.5万美金，很多华人要在这些黑帮保护下的商店打工一段时间，比如华人超市的劳工。

一名来自布宜诺斯艾利斯的华人牧师证实了上述“非法打工，变相监禁”的行为，朱牧师（音译）表示：“与台湾同胞不同，这些华人移民受教育的程度非常低，并且也没有什么起始资金，不会说西语，与阿根廷社会完全脱节，他们是最容易接受黑帮团伙定下的“游戏规则”的受害人。”在过去的5年内，他们教会中有7名华人基督徒被黑帮杀害，最近一起凶杀案件发生在去年10月。然而，却没有任何受害者家属愿意给《号角报》提供有关证据。

阿根廷警方侦办中国黑帮组织方面的办案效率几乎为零。事实上，去年2月2日，5名疑似黑帮成员的华人因涉嫌勒索被联邦警察欺诈和诈骗司警察逮捕。但是，阿根廷警方最近一次在大布宜诺斯艾利斯地区打击华人黑帮的行动要追溯到2011年，执行任务的地点为布省圣马丁（San Martín）市，布宜诺斯艾利斯警方抓获了七名来自华人黑帮的成员。

有很多因素都可以解释为什么阿根廷警察办案如此不力。缺乏中西文翻译是原因之一。受害人拒绝就其遭遇的敲诈和谋杀向警方报案。但当局也没有成立专门从事反黑帮犯罪案件的大队或检察官办公室。除此之外，也没有专业的翻译人员帮助警方，宪兵，劳动部稽查人员或法官破案。布宜诺斯艾利斯市翻译协会注册的中文翻译专家只有8名，他们中没有一人会说福建方言，而这种方言是那些涉嫌敲诈的黑帮成员以及被告唯一会说的语言。

面对阿根廷安全部队专业人员的不足，中国在这方面似乎起着决定性的作用。今年2月29日，中国驻阿根廷大使杨万明先生会见了布宜诺斯艾利斯安全部长马丁•奥坎波，以期建立长期合作。马丁•奥坎波部长解释到：“大使先生十分担心华人移民在阿根廷的安全问题和华人黑帮犯罪问题。”

事实上，华人黑帮的形势每一分钟都在恶化。2016年至今，布宜诺斯艾利斯地区已经发生了三起与华人黑帮有关的恶性袭击事件。这一数字与2013年整年的犯罪记录数字相同。

（编译：时秒）