阿根廷樱桃等优质水果试图打开中国内地市场

阿根廷华人在线10月22日讯 适宜的气候条件，肥沃的土壤，这些得天独厚的自然条件让阿根廷生产出大量质量上乘的水果。而在地球另一边，有着13.5亿人口的中国，市场潜力相当巨大，这对于阿根廷水果商来说，是一个很大的诱惑。因此阿根廷各大水果生产商希望能够加快步伐，将阿根廷的各种水果销往中国，这不仅能赚取巨额利润，也同时可以增加水果生产地的就业机会。

樱桃产业是阿根廷的一个新兴产业，一些商家从不久前就开始积极增加产量和开拓新市场。阿根廷樱桃主要产地，如门多萨（Mendoza），黑河（Río Negro），内乌肯（Neuquén），丘布特省（Chubut） 和圣克鲁斯（Santa Cruz）还成立了阿根廷樱桃生产综合协会（Capci）。该协会负责人汉尼拔－卡米纳蒂（Aníbal Caminiti）说：“我们现在迫切需要打开中东和亚洲地区的市场，这些地方的竞争力非常大，但也有很大的发展空间。”

2014年底是樱桃市场里程碑式的一年， 阿根廷共出口樱桃4300吨，比上一年增长160%。在中小企业管理中心、农业、畜牧业等部门的共同努力下，从内乌肯省的五个樱桃产地直接空运大量樱桃到中国香港。

阿根廷的樱桃由于暂时还没有通过中国的植物检验检疫协议，因此暂时还不能自由进入中国内地市场，因此现在最重要的目标是打开这个市场。为了能够通过这个协议，应中国政府的要求，该协会正联合国家食品卫生服务和质量检测部门（Senasa）共同努力，尽量减少为控制病虫害而使用各种农药等，这就意味着这将是一个漫长的过程。

目前，阿根廷40%的樱桃销往中国香港，然后会有一小部分被转入内地。剩下的约有36%销往美国、23%销往欧洲，其余则是销往中东地区、亚洲其他地区以及拉丁美洲。

阿根廷政府管理部门也正在努力将阿根廷的各种水果打入亚洲市场，这些水果包括柑橘、苹果、梨、葡萄、蓝莓和樱桃。其中柑橘和苹果已经通过了中国政府的审批，估计2015年底会通过对葡萄的审批。2016年和2017年，将分别是蓝莓和樱桃。也就是说，阿根廷的樱桃要进入这个世界上最大的市场，还需要等待至少两年的时间。

要通过中国的植物检验检疫协议，不仅是技术层面，也需要政治层面的努力。生产种植商宣称，所有的技术方面的工作已经完成，现在只是希望政府部门能尽快推进与中国政府的谈判，以缩短审批时间。卡洛斯·恩里克斯Carlos Enríquez，是Vista Alegre 公司管理人，同时也是当地一个著名的水果生产商，他说：“鉴于中国政府和阿根廷政府的良好关系，我们期待着在2016年能够同时得到蓝莓和樱桃的出口协议。”

前途是光明的，但是道路是曲折的。现在，企业家们害怕新成立的政府会调整宏观经济方向，经济侧重点会有所改变，将他们多年的努力付诸东流。

由于今年春天遭遇了霜冻和下雨，估计今年的樱桃产量会比去年下降30%。但是各大生产商仍然保持乐观的态度：“樱桃只是其中一种水果而已，我们还有蓝莓，同样也是具有很强的竞争力。现在我们面临的不是水果淡旺季的问题，而是我们可以在南半球生产，运到北半球去卖，那里有一个巨大的消费群。

”

樱桃能自由进入中国内地市场将部分实现零关税计划，阿根廷邻国智利好多年前就得到了这个优惠条件。智利是樱桃的世界第二大生产国，在短短十年的时间内产量翻了十倍。2014年出口达10万吨。

阿根廷的商人们深知这种差距，卡洛斯·恩里克斯（Carlos Enríquez）说：“我们不是要和智利竞争，中国是一个巨大的市场，如果我们也能顺利进入，那我们之间的关系不是竞争，也不是谁代替谁，而是相辅相成，共同发展的。而且随着市场的开放，我们这里适宜的气候，肥沃的突然和良好的运输条件自然会吸引来更多的投资。”