阿根廷产品稳步打进中国市场

【阿根廷华人在线10月26日讯】传说当马可波罗（Marco Polo）抵达中国时，看见华人对甜食无法抗拒的情况，令他惊讶万分。阿根廷Arcor食品公司也注意到了华人对食物的喜好。花了许多的精力和时间来培育经销商，之后穿越万里长城，终于让北京和上海等地都买得到阿根廷的名产-牛奶焦糖（caramelos de dulce de leche）和巧克力酥心糖（Bon o Bon）。

就像西班牙驻中国大使亨尼奥-布雷戈拉特（Eugenio Bregolat）所形容的那样，中国是文明先驱，也是现在世界上最富有的国家，但是到这里生根的阿根廷企业还是少数。北京是全球最大的首都之一，而且还有令人瞠目耀眼的机场，令人叹为观止的摩天大楼都是采未来式的建筑，高速公路和高铁的建设也无与伦比。

德钦特集团（Techint）除了在青岛（Qindao）拥有一家钢管加工厂，还有Exiros公司在中国这个工业原料大供应国设立的采购总部。阿丹诺（Atanor）农业化工公司在上海附近有一家联营公司生产农药（除草剂）。世界上领先的皮革制造集团之一 - Sadesa也建了一家皮革加工厂。

如果把El Noble,，这家Cardón集团的烘馅饼当成中国市场的「新人」，那么从２００３年就住在北京的中国－阿根廷商会的会长Sergio Spadone（４４岁）几乎就是先锋军了。他在距离北京１２０公里的怀来县（Huailai） 设了一间家族酒厂。

阿根廷在中国的商业活动迅速增加。10月17日布宜诺大学（UBA）和北京的大学签署了一份合作协议，10月15日周六还有一场由La Martina赞助的马球比赛。国家银行（Banco Nación）即将在北京设立一间办公室。

而且还可以预见的是中国还有广大的文化市场。吉耶摩-马汀涅兹（Guillermo Martínez）写的小说《牛津杀人规则（Crímenes imperceptibles）》在翻译成中文之后，已经卖了４万册。从２０１０年开始，中国在拉丁美洲的投资１６０亿美金，当中有４０%是投资在阿根廷。

Spadone（过去曾拥有"LA RAZON"报纸）先生先是以葡萄酒登陆中国市场，但现在已经不再做酒的生意，另创新的BML来专门为中国制造的大型矿业机械行销、提供服务和保证。

《号角报》的记者问他：「您有什么建议来帮助阿根廷产品可以卖到中国的？」

Spadone回答说：「对于中小型的企业而言，最重要的是将产品开发成高品质的商品，提高其品质，而且在产品包装上也要多花点心思。」