 易建成（译音, Jiancheng Yi）和她的女儿 “我熟悉这里的一切，我们在这里生活得不错，有工作，我们想要继续留下来。” 叶妮（Yeni）说。她面带微笑试图听懂我们的谈话，同时她一手抱着她1岁半的女儿。五年前，她和她的丈夫易建成（译音, Jiancheng Yi）离开中国福建莆田市来到地球另一端的阿根廷定居。阿根廷具体地点是科尔多瓦市的Ramón J. Cárcano区。 和许多华人一样，他们在当地开了一家超市。“我们现在条件更好了。”建成告诉记者。在他身旁，他的妻子讲着更流利的科尔多瓦口音的西班牙语帮他向记者解释。她说，他们在中国时在一家汽车配件厂上班，一天要上班4个小时。由于朋友介绍可以移民到阿根廷，他们便决定来到科罗多瓦寻找机会。到现在为止，他们认为还不错。他们夫妻俩开一家超市，每天只要上班八小时就可以了。 2010年初，他们在阿根廷的第一个孩子出生了。今天，这个女儿成为建成不被驱逐出阿根廷的唯一希望。事情的经过是这样的。当易建成刚到阿根廷时，他在首都呆了一段时间，当地移民局认为易建成不具备申请居留的条件。他现在的阿根廷律师向记者解释说，当时，他请了一位台湾人的翻译处理居留手续，他说这名台湾人或许没有很好地听懂他那带着浓郁莆田话的国语，导致移民局认为他的材料有问题。结果使得移民局以伪造材料的理由拒绝受理他的居留手续。 他的移民官司这些年一直在进行之中。之后，他来到科尔多瓦定居，开超市，并且生下了一个小女儿。最近，位于首都的移民局对他发出驱逐令，并且不能再次入境阿根廷。 建成的律师告诉记者说：“按照移民法的规定，建成现在有了一个阿根廷籍的女儿，他有理由申请永久居留的身份，而不仅仅是临时的工作居留。但目前移民局不接受他女儿之后出生的这个申请条件。” 在此，通过律师，建成已经在联邦法院采取了不同的法律救济，要求将他驱逐进行审查。到目前为止，建成已经多次向联邦法院陈述要求取消对他的驱逐令。 他目前的律师继续解释说：“移民局拒绝建成居留的理由是他提供的材料和他的说词不一致。但问题是，建成根本不会讲一句西班牙语，又没有合适的翻译在帮他，因此他在上诉时根本无法很好地和法官交流和沟通，以及用法律保护自己。”
解决方案 目前，建成要继续在阿根廷留下去的话，他的律师建议根据阿根廷移民法第25 871条法律的规定进行抗争。 该条律第3款规定，申请人目的是“确保家庭团聚的权利”，以及第22款规定“所有得到阿根廷`国家移民局认可入境的外国人，如以阿国作为定居目的地的话，他们则被认可为‘永久性居民’。”同时，所有阿根廷人的配偶，子女或父母，均有权申请在阿根廷永久居留。 此外，移民法的第63款中还规定，国家内政部有权废除和终止任何与“申请人为阿根廷人的父母，子女或夫妻”相抵触的任何条款，除非移民局另有其他正式的相关决议。 |
阿根廷华人在线6月5日讯今天，阿根廷国会众议院以超过半数投票率
科隆（Entre Rios）是阿根廷人寻找冬季假期的最多的城市。（图片
取消能源补贴的影响将使目前中低收入群体的电费和燃气费用增加约
阿根廷华人在线6月4日讯根据Focus Market顾问公司的一份报告，20
阿根廷华人在线6月6日讯近日，在CORRIENTES省，一场司法审判正式
