拒挂聖誕彩燈　意普拉托唐人街不尊民俗遭指責

據意大利《歐聯時報》報道，隨著聖誕節一天天的臨近，盡管受金融危機影響意大利的市場有些蕭條，但是根據當地民俗，意大利的大街小巷還是挂滿了聖誕裝飾物。而相反的是，意大利普拉托市的唐人街則顯得昏暗無比，除偶有商家在自己門前挂了幾串彩燈外，街道上明顯少了幾分明亮和節日的氛圍。

距世界著名的文化復興之都佛羅倫薩咫尺之遙的普拉托是一個人口只有20萬人的小鎮，由于這裏華人眾多，則被稱之為意大利華人最集中的城市。普拉托居住的華人超過了當地人口的15%，普拉托也因城市的包容性和華人眾多成為了歐洲乃至世界的知名城市，在歐洲提起普拉托，人們最先想到的是華人，普拉托已成為歐洲華人居住地的代名詞。

普拉托有兩條遠近聞名的中國街，一條是彼斯道耶哉(Via Pistoiese)，一條是法比奧-菲理茲(Via Fabio　Filzi)。兩條街相距不到50米，全長大約在3公裏左右。在這兩條街上，古典的歐式街道兩旁布滿了具有濃鬱東方特色的商店和酒樓。居住在這裏的華人大多事業有成，當地人稱華人是最富足的群體。

12月9日傍晚，記者驅車前往普拉托唐人街的汽車加油站加油，加油站的工人見記者開著一輛寶馬車，在加油時向同伴說，你看華人開的都是好車卻如此吝色，聖誕節挂彩燈的錢都不出，他們過自己的節日往往是搞的紅紅火火，而對西方人的節日視而不見，這分明是對我們當地人的藐視和不尊重。記者見意大利人在為中國人不挂彩燈的事發牢騷，不敢和對方搭話，似乎像作了虧心事一樣，加完油迅速離開了加油站。

記者沿著兩條中國街開車走了一圈，果然像意大利人說的那樣，與中國街相連的街道燈火輝煌，而中國街則顯得昏暗無比，除偶有商家在自己門前挂了幾串彩燈外，街道上明顯少了幾分明亮和節日的氛圍。唐人街與意大利人的商業街相比，形成了鮮明的反差，在燈火通明的城市中，唐人街顯得是那樣格格不入。

普拉托唐人街聖誕節不挂彩燈由來已久。按當地的習慣，聖誕節街道上有挂彩燈的習俗，挂彩燈的費用則由街區商家分擔。4年前，政府向華人商家徵集挂彩燈的費用時，很多商家拒絕支付。此後，政府再沒有向華人社區收取挂聖誕彩燈的費用，從而導致了普拉托華人商業街4年來聖誕節一直不挂彩燈，而不挂彩燈則成為了當地人指責華人不融入的話柄。

據負責裝飾彩燈的公司負責人介紹，裝聖誕彩燈的費用很低，每戶商家分攤的費用只有幾十歐元，華人商家完全有能力承擔。這位負責人說，造成這種現象有兩種可能，一是社區華人意大利語能力較低，與前來收費的人存在著語言障礙，產生了誤解；另外則是華人沒有過聖誕的習俗，對挂聖誕彩燈不感興趣。

當地社區負責人魯伊基表示，每當聖誕節來臨，很多居民對華人不挂彩燈都會提出一些意見，說華人不尊重當地習俗。特別是晚上，當居民走進華人商業街時，見到一片昏暗，心中總有一些不滿。希望華人朋友們要加強與當地政府和居民的溝通，尊重當地習俗。只有在相互尊重的情況下，雙方才能夠得到諒解與支持，用中國的一句話說，尊重他人，才會被別人尊重。

融入當地社會不應該是華人社區的一句空話，要得到旅居國居民的幫助和支持，尊重當地民俗應是移民融入的第一步，決不可小視。華人為了自己的節日可以張燈結彩，商家為了支持活動也紛紛慷慨解囊。然而，華人為何就不能與當地居民同樂呢？難道這不應該引起海外華人社團和每一位身居異鄉的華人深思嗎？(博源)

（責任編輯:吴文龙）